Zum Inhalt springen
Mülheim > Kairo > Kapstadt Helge und Stephan

Archiv

 

Wem das lesen alleine nicht reicht, der hat nun wieder die Möglichkeit, der Live-Diashow beizuwohnen. Am 7. April 2011 beginnt um 19.30 Uhr der Vortrag. 90 Minuten lang werde ich ausgewählte ...[weiterlesen]

Wem das lesen alleine nicht reicht, der hat nun erstmals die Möglichkeit, der Premiere meiner Live-Diashow beizuwohnen. Am 8. Februar 2011 beginnt um 20.00 Uhr die Uraufführung dieses Vortrags. 90 ...[weiterlesen]

30.
Juni
2010

Familie auf Zeit


Tansania, Iringa. Zeit! Was ist sie für uns? Sie begegnet uns/mir überall in ihren unterschiedlichsten Erscheinungen. Nun bin ich schon wieder mehr als eine Woche an diesem Ort. In Iringa. Mitten in ...[weiterlesen]

Nach einem Wunderbaren Sonnenaufgang und keinem! Frühstück machen wir uns auf den Weg zum nächsten Dorf um dort vielleicht ein Omlett und nen Tee zu bekommen. Eier gibt es leider gerade nicht. Also ...[weiterlesen]

6.
Juni
2010

Tansania im Tiefflug


Ein weiterer unterhaltsamer und einfach zu bewältigender Grenzübergang liegt hinter uns. Auf beiden Seiten fanden wir freundliche und hilfsbereite Grenzbeamten. Bei der Erteilung der Visas, 50US$ ...[weiterlesen]

Der Länderwechsel ging mal wieder schnell von statten. Erfreulicher Weise bekommen viele Nationalitäten, wie auch wir Deutschen, das Visa für Ruanda kostenlos. Heidi jedoch, als Norwegerin, muss für ...[weiterlesen]

19.
Mai
2010

Ugandas wilder Westen


Die Strasse auf dem Weg Richtung Westen aus Kampala ist erst vielversprechend im Vergleich zu denen in der Hauptstadt Ugandas. Die Strassen im Stadtgebiet gehören sicherlich zu den schlechtesten im ...[weiterlesen]

Von Jinja aus machen wir uns in einer großen Schleife durch den Norden auf dem Weg Richtung Hoima. Unterwegs gibt es noch ein SolarAid Vorzeigeprojekt in Katine zu besichtigen, wo ein lokales ...[weiterlesen]

Von Kisumu sind es nur noch 100 Kilometer bis zur Grenze von Uganda. Nach fast 2 Monaten verlasse ich damit nun doch endlich Kenia. Viel länger als erwartet war ich in diesem beeindruckenden Land. ...[weiterlesen]

Nach dem wir es nun endlich mal geschafft haben Nairobi zu verlassen führt uns unser Weg zuerst zusammen mit 3 anderen Gästen aus dem Wildebeest zurück ins Rift-Valley nach Navasha an den Lake ...[weiterlesen]

Zurück in Nairobi. Mehr als 2 Wochen sind seit unserem verlassen der kenianischen Hauptstadt vergangen. Genug zeit, das die Probleme an meinem Motorrad behoben sein sollten. Zwischen durch hatte ich ...[weiterlesen]

Nur wenige Kilometer außerhalb von Nairobi befindet sich man direkt wieder in der typischen kenianischen Landschaft. Nur diese Hautpverkehrsader zwischen Mombasa und Nairobi durchschneidet die ...[weiterlesen]

Addis liegt hinter uns. Wieder sind wir auf dem Weg Richtung Süden zum Omo-Valley. Aber diesmal sitze ich endlich wieder auf meinem Motorrad. Wir nehmen die Route nach Yabello recht zügig unter die ...[weiterlesen]

Nun bin ich doch schon ein bisschen länger unterwegs. In wenigen Tagen werden es 6 Monate sein. Ich habe viele Menschen gesehen, gigantische und atemberaubende Bauwerke bewundert, unendliche Weiten ...[weiterlesen]

Die Ankunft in Addis Ababa, der Hauptstadt Äthiopiens ist, wie nicht anders zu erwarten erst ein mal geprägt von Verkehrschaos und Stau. Zum Glück habe ich den Stadtplan von Addis in meinem GPS, und ...[weiterlesen]

200 Kilometer in 4 Stunden. Schlechte Straßen? Nein, wunderbar glatt geteerte Straßen. Wir wollen einfach nur die alten Reifen der Jungs schonen. Bei einem Tempo von selten mehr als 50 ...[weiterlesen]

Schon direkt nach dem Überqueren der Grenze vom Sudan nach Äthiopien sind die Unterschiede zwischen den Völkern dieser beiden Länder nicht zu übersehen. Es ist Sonntag, die Straßen sind voll von ...[weiterlesen]

Von El Obeid führten uns wieder gute Straßen zurück nach Kosti weiter Richtung Osten nach Sennar. Hier stellt sich dann einem ein Fluss und ein Stausee in den Weg, aber man kann den Damm überfahren. ...[weiterlesen]

Man mag doch annehmen, das wenn man von Weißen Nile aus Richtung Westen fährt, man sich also wieder der Sahara annähert, es wieder wärmer und sandiger wird. Erstaunlicher Weise ist genau der ...[weiterlesen]

Raus aus Khartoum. Da war ich wohl ein bisschen zu zügig. Habe mir wohl beim vorbeifahren an einem Auto im Großstadtdschungel von Khartoum einen meiner Wanderschuhe, welche seit mehr als 1500 ...[weiterlesen]

Wer hätte das gedacht. Nach dem die Einreise in den Sudan ja doch einiges an Zeit gekostet hatte, rechnete ich mit dem Schlimmsten in Khartoum. Also machte ich mich nach dem Sonntagsfrühstück ...[weiterlesen]

Nach dem verlassen von Whadi Halfa erwartete uns eine 1-klassige Straße welche gerade eben von den Chinesen fertig gestellt wurde. Doch einfach durch das Land hindurch zu rasen, ist nicht das Ziel. ...[weiterlesen]

Nach dem wir ja fast einen ganzen Tag auf der Fähre verbracht haben und am Dienstag Morgen an Abu Simbel vorbei geschippert sind, hieß es einen weiteren Tag in Wadi Halfa auf den Ponton mit unseren ...[weiterlesen]

19.
Jan.
2010

Assuan und die Ausreise


Mit der Bürokratie in Ägypten ist das so eine ganz eigene Sache. Immer wenn man denkt "OK! Jetzt habe ich alles gesehen!" schaffen die netten Ägypter doch noch einen neuen Gipfel zu erklimmen. Es ...[weiterlesen]

Morgen früh geht's von Luxor weiter nach Assuan. In den nächsten Tagen wird meine Hauptaufgabe dann sein, all die nötigen Dinge für die Überfahrt mit der Fähre über den Nasser Stausee und die damit ...[weiterlesen]

Wüste ich komme! Nach dem es mir in der letzten Nacht in Kairo noch richtig dreckig ging fanden sich über Nacht zu meinem Glück noch 2 Overlander aus Deutschland und Österreich auf dem Campingplatz ...[weiterlesen]

420 Kilometer durch die Wüste von Siwa direkt nach Bahariya. Alleine wäre mir das aber zu riskant. Also habe ich mir mit der Hilfe von Mohammed eine Reisegruppe gesucht, welche mit 9 Landcruisern ...[weiterlesen]

Nach der Abfahrt in Alex habe ich nun eine lange Tagesetappe vor mir. Zunächst muss ich für 300 Kilometer der Küste Richtung Westen folgen. Unterwegs halte ich am deutschen Kriegsgräberdenkmal an. ...[weiterlesen]

31.
Dez.
2009

Alexandria


Am 29. Dezember habe ich es dann doch geschafft Kairo hinter mir zu lassen. Da es in diesem Land meistens nicht so viele Strassen zur Auswahl hat, fuhr ich über die 2-spurig ausgebaute Alex. Desert ...[weiterlesen]

29.
Dez.
2009

Hochsaison in Kairo


Die Christmette in der Kapelle der deutschen Schule in Kairo bescherte mir ein Stück Heimat und eine Packung deutscher Weihnachtsplätzchen von den Schwestern. Schwerpunkt für die nächsten Tage ...[weiterlesen]

Nach dem sehr entspannten Aufenthalt in Dahab führte mich mein Weg nach Hammam Farouan. Hier sollen schon die alten Pharaonen das aus Höhlen strömende heiße Wasser genossen haben. Da ich erst zum ...[weiterlesen]

Es mag vielleicht auch den ein oder anderen so gewirkt haben, als wenn ich mir hier in Dahab nur einen lauen Lenz gemacht habe. Das ist bestimmt was wahres dran, aber ich habe auch ein bisschen was ...[weiterlesen]

Nach dem ganzen Trubel in Petra/Wadi Musa haben wir als nächstes Ziel die Wüstenlandschaft Wadi Rum angesteuert. Diese aus den Erzählungen von  Prinz Faisal Bin Hussein und T. E. Lawrence bekannte ...[weiterlesen]

Salam aleikum. Nach nun 3 Wochen habe ich endlich mal wieder einen akzeptablen und bezahlbaren Internetzugang gefunden. Nach dem Abstecher in die libanesischen Berge haben wir noch Tripolis, Biblos, ...[weiterlesen]

Nun ist es schon wieder 10 Tage her, das ich es das letzte mal geschafft habe ins Tagebuch zu schreiben. Die Internetverbindung werden langsam seltener und vor allem viel langsamer! Ich habe 3 ...[weiterlesen]

Da das Wetter und die Temperaturen um den Ararat nicht sehr vielversprechende waren, habe ich am Dienstag mir nur den alten Palast in Dogubayazit angeschaut und mich dann wieder auf den Weg Richtung ...[weiterlesen]

Das mit dem Sonnenaufgang am Gipfel hat dann nicht so ganz hingehauen. Habe leider ein bisschen verschlafen und war somit erst eine Stunde nach Sonnenaufgang auf dem Gipfel. Die letzten Höhenmeter ...[weiterlesen]

24.
Okt.
2009

Wiedertreffen in Göreme


Am Montagabend kamen nun als erstes Annabel und Alex, die beiden schon bekannten Brittinnen aus dem Mavi-Guesthouse in Istanbul, an. Ich hatte zwar schon erfahren, das sie auch nach Kappadokien ...[weiterlesen]

Die Fahrt von Konya Richtung Kappadokien brachte mir nun erst einmal viele Kilometer schnurgerader Straße vorbei an einem riesigen Salzsee. Leider war von dem See nicht wirklich etwas zu sehen, da ...[weiterlesen]

14.
Okt.
2009

Kurs Ost


Nachdem ich nun lange genug an der Westküste unterwegs war, zieht es mich nun doch endlich Richtung Osten. Die erste Tagesetappe führt mich, wie geplant, nach Pamukkale. Dort kam ich schon Mittags ...[weiterlesen]

Nach dem nächtlichen Spaziergang durch die Ruinen von Assos führte mich mein Weg zunächst nach Bergama, welches zu Fuß des alten Pergamon liegt. Da ich schon Mittags eintraf, hatte ich noch genügend ...[weiterlesen]

Irgendwie bin ich dann doch länger als geplant in Istanbul geblieben. Selbst nach dieser Zeit hatte ich noch das Gefühl nur einen Bruchteil der Sehenswerten Dinge in Instanbul besucht zu haben. Ganz ...[weiterlesen]

Nachdem ich nun am Montag meinen Reisepass mit dem Visa für Syrien erhalten hatte, sollte es ja eigentlich am Dienstag Morgen weiter gehen. Sollte! Meine Vermieterin sah das anders. Ich hatte am ...[weiterlesen]

Nun bin ich schon den 5. Tag in Alexandroupolis. Man gewöhnt sich schnell an diesen Müßiggang. Gestern Abend habe ich mir mit Nico & Nico & Nick und einigen anderen hundert Männern auf den Straßen ...[weiterlesen]

25.
Sep.
2009

Im Land der Götter


Nun ist es schön über eine Woche seit meinem letztem Eintrag her. Inzwischen habe ich Serbien und Bulgarien hinter mit gelassen. Nach dem Aufenthalt in Belgrad folgte ich weiter dem Lauf der Donau. ...[weiterlesen]

Nach einer ruhigen Nacht auf einem ungarischen Campingplatz - außer mir war nur ein weiterer Gast vor Ort - folgte am Mittwoch Morgen die Einreise nach Serbien. Das Auto vor mir an der Grenze musste ...[weiterlesen]

Am Sonntag haben wir den ganzen Tag Budapest erwandert. Eine wirklich faszinierende Stadt an der Donau. An jeder Ecke gibt es alte Bauten die von der langen Geschichte dieser Stadt erzählen. Wir ...[weiterlesen]

12.
Sep.
2009

Langer Weg nach Budapest


Nach dem sehr herzlichen Zwischenstop bei den Bocklers in München lag unser erster und einziger Termin vor uns. Am 9.9.2009 um 9:00 Uhr hatten ich einen Termin beim ADAC in München um dort mein ...[weiterlesen]

Nach unserem doch sehr emotionalen Abschied auf dem Kinderfest in Mülheim Heimaterde habe wir nun schon die ersten 800 Kilometer zurückgelegt. Unser Weg hat uns von Mülheim als erstes zum Biggesee ...[weiterlesen]

Nachdem ich gestern mit vielen Freunden, Verwandten und Bekannten in meinen Geburtstag hinein gefeiert habe, nun noch schnell ein Eintrag ins Tagebuch bevor wir abfahren. Auf den ersten Kilometern ...[weiterlesen]

„Leider werde ich die Reise nicht mitmachen können. Berufliche Gründe zwingen mich dazu den Traum vorerst verschieben zu müssen. Das hatte sich schon länger angekündigt, ist nun aber leider auch ...[weiterlesen]

Mensch und Maschine wieder ganz oben auf! Nach dem Schock der Blutvergiftung am letzten Wochenende haben wir nun eine recht Erfolgreiche Woche hinter uns. Schon am Montag hat mit mein Hausarzt den ...[weiterlesen]

Da ich ja immer gerne vorher weiss wie etwas funktioniert, habe ich mir nun am gestrigen Samstag den rechten Arm für die nächsten Tage ruhig stellen lassen. Ein Insektenstich hatte zu einer ...[weiterlesen]

Die Westdeutsche Allgemeine Zeitung (WAZ) hat in ihrer heutigen mülheimer Ausgabe auf einer gesamten Seite einen Vorabbericht über unsere Reise abgedruckt. Auch online haben sie uns auf der ...[weiterlesen]

Langsam kommen wir in die heiße Phase. Zu dieser Uhrzeit in 4 Wochen werden wir schon einige Kilometer hinter uns gebracht und unser erstes Nachtlager aufgeschlagen haben. Auf vielfaches Nachfragen ...[weiterlesen]

Wir haben nun die Präsentation der Riders for Africa als Quicktime-Movie umgesetzt und sie steht ab sofort auf FernWehge zum Download als kleines Web-Video und als HD-Video bereit. [weiterlesen]

Auf den News-Portalen prcenter.de und openPR sind heute die ersten Berichte in den Medien über FernWehge erschienen. [weiterlesen]

27.
Juli
2009

Die ersten Spenden


In den letzten Tagen sind die ersten Spenden für unser Projekt in Kampala eingegangen. Dafür wollen wir uns schon einmal bedanken. Der Countdown läuft. In 41 Tagen geht´s los! [weiterlesen]

In Kooperation mit Kolping International werden wir im Rahmen einer berufsbildenden Maßnahme ein Computer-Zentrum in Kampala/Uganda einrichten.[weiterlesen]

Nach 4 Monaten Wartezeit wurde mir Ende März nun endlich der Unterfahrschutz von Touratech - der Große - für meine Ténéré geliefert. Zusätzlich hatte ich dazu das Werkzeugfach, welches auch an dem ...[weiterlesen]

Heute haben die Teams die verschiedenen Charity-Projekte der Dresden-Banjul-Organisation (DBO) vor Ort beuscht. Alle Projekte werden von dem Leiter Heinz Bormann des gemeinnützigen Vereins hier in ...[weiterlesen]

Nachdem wir gestern schon kurz hier waren um uns vorzustellen sind wir heute wieder mit dem ganzen Spendenartikeln angerückt. Mit so viel Material hatten die Theresa, die Leiterin der Riders in ...[weiterlesen]

Nach einer wieder sehr schnellen Fahrt durch den Senegal sind wir nun am an der Grenze zu Gambia angekommen. Wie immer haben die Jungs von der Orga alles super organisiert. Nach nur kurzer Wartezeit ...[weiterlesen]

Von Nouakchott aus sind wir in einer Tagesetappe zur Grenze des Senegal gefahren. Die Landschaft ist nun schon wieder nicht mehr so karg und es durchziehen auch wieder Flüsse das Land. Die Grenze ...[weiterlesen]

Nach der Ausreise aus der Westsahara und der dank unserer guten Orga - danke Jungs - problemlosen Einreise nach Mauretanien ging es nach wenigen Kilometern nun wirklich richtig in die Wüste. Keine ...[weiterlesen]

11.
März
2009

Endlich Wüste


Von Dakhla aus ist unser Rallye-Tross Richtung mauretanischer Grenze aufgebrochen. An der letzten Tankstelle war für alle Teams ein Pflicht-Checkpoint. Nochmal schnell die Tanks auffüllen. Dies ist ...[weiterlesen]

10.
März
2009

Die ersten warmen Tage


Lange habe ich nichts schreiben können. Fast 6 Tage hatten wir keinen Handyempfang. Nach dem sagenumwobenen Marakesch haben wir uns wieder auf in Richtung Westen zum Atlantik gewandt. Damit haben ...[weiterlesen]

5.
März
2009

Wasserüberschuss


Unsere erste Nacht auf diesem kontinent ist um. Und es ist kalt und feucht. Zügig packen wir unsere Sachen und machen uns auf zum ersten mal "Tanken in Afrika". Nicht jede Zapfseule ist hier mit ...[weiterlesen]

4.
März
2009

Abschied von Europa


Nach einer Übernachtung in einem Truckerhotel, sind wir heute die letzten Kilometer zum Fährhafen in Algericias gefahren. Hier treffen dann auch wieder alle Teams zusammen. Von überall empfangen ...[weiterlesen]

Bisher laufen die Fahrzeuge super. Nur das Wetter ist nicht so toll. Heute hat uns den ganzen Tag Regen und in der Sierra Nevada Schnee begleitet. Fuer Horst und mich um Bully laestig, war es fuer ...[weiterlesen]

1.
März
2009

Endlich in Spanien


Wir sind nach einer durchfahrenen Nacht in Moraira angekommen. Jeder von uns hat einige Stunden am Steuer des VW-Busses gesessen. Die Fahrt durch Frankreich, über die Pyrenäen und die spanische ...[weiterlesen]

28.
Feb.
2009

Die 1. Etappe


Juchuh!!! Wir sind unterwegs! Heute morgen um 9:20 sind wir endlich in Essen aufgebrochen. Der Bully laeuft gut und wir sind ueberrascht wie ruhig das Gespann auf der Strasse liegt. Bis Frankfurt ...[weiterlesen]

Nun geht es bald los. In wenigen Stunden werden wir uns zu unserem persönlichen Startschuss bei Klaus Peter treffen. Endlich werden wir uns auch den Weg machen. Die letzten Tage sind wie im Flug ...[weiterlesen]

Ab dem 28. Februar werde ich die beiden Enduristen Klaus Peter und Frank Berentzen bei ihrer Teilnahme zur Charity Rallye Dresden-Dakar-Banjul unterstützen. Bisher haben sich nur Teilnehmer mit ...[weiterlesen]

Heute morgen hatte ich den ersten Impfttermin beim Arzt. Mein Hausarzt hatte mich an seine Kollegin in der Praxis verwiesen, da diese sich auf Reisemedizin spezialisiert hat und somit auch ...[weiterlesen]

22.
Dez.
2008

Handschützer


Nun sind auch die Handschützer angebaut. Zur leichteren Montage kann man zeitweise die Mittelstrebe des Lenkers demontieren. Thosten Haberkamm erwähnte aber, das man niemals ohne diese Fahren möge, ...[weiterlesen]

Am 16.12. stand nun die erste Inspektion nach 1.000 Kilometern an. Mit erreichen der ersten 1.000 darf nun bei warmen Motor auch mal ein bischen höher gedreht werden. Am Freitag vor der Inspektion ...[weiterlesen]

25.
Nov.
2008

Anbau Zubehör - Teil 2


Mal schauen, ob es heute etwas einfacher wird als mit den Teilen von gestern Abend. ###### Ritzelabdeckung: Als erstes nehme ich mir die Ritzelabdeckung vor. Zunächst muss die ...[weiterlesen]

Am heutigen Montag früh (16:30) Feierabend gemacht und schnell zu meinen Eltern gefahren. Mutter empfängt mich natürlich mit einem Abendessen :-). Nur vorher schon mal die Maschine in die Garage ...[weiterlesen]

Am vergangenen Samtag habe ich nun dir erste Fuhre an Teilen für meine kleine Braune bei PeEs in Bocholt abholen können. In einem wirklich großem Karton fand ich dann folgende Teile vor: - ...[weiterlesen]

10.
Nov.
2008

Die Neue ist da


Heute war es endlich so weit. Die Post hat mir die Fahrzeugpapiere von der neuen Tenere gebracht. Also nur noch eben das Fahrzeug zulassen und dann ab zum Händler. So die Theorie: In der Praxis ...[weiterlesen]

25.
Okt.
2008

Erstes Motorrad bestellt


Soeben haben wir das erste Motorrad bestellt. Nach vielen Überlegungen haben wir uns nun doch für ein "modernes" Motorrad - und damit gegen die gute alte XT600 - entschieden. Ich habe beim Händler ...[weiterlesen]

24.
Okt.
2008

1. Tagebucheintrag


Lange hat es gedauert. Doch nun ist er da! Der ERSTE wirkliche Eintrag im Tagebuch. Unter dem Tagebucheintrag könnt ihr immer sehen, wer den Eintrag vorgenommen hat. Außerdem werden wir versuchen ...[weiterlesen]

1.
Jan.
1

Archiv


  [weiterlesen]

1.
Jan.
1

kürzlich


  ## Neues aus dem Tagebuch mehr Einträge im Tagebucharchiv [weiterlesen]